Juni-august og den femte årstiden. Sola skinner og naturen våkner til liv. Laksefiske og sommerbeite for reinen langs kysten. I slutten av juli og begynnelsen av august er normalt den varmeste tiden og temperaturer på +30 grader celsius er ikke uvanlig.
I begynnelsen av august arrangeres Kirkenesdagene. Da fylles kommunen med tilreisende, og i Kirkenes sentrum finner du salgsboder, konserter, utstillinger og festglade mennesker.
Ved St.Georg kapell i Neiden den tredje helg i august er gudstjeneste holdt av den finske ortodokse kirke. Vannvielsesseremoni er en viktig del av den årlige messen. I følge tradisjonen velsignet Hellige Trifon vannet i Neidenelva. For de troende blir vannet regnet som hellig, rensende og helbredende.
St. Georgs kapell i Skoltebyen 
Vannet i Trifon-kulpen er velsignet av Hellige Trifon og skal ha helbredende kraft